Sankt Oranna Kapelle in Berus | Heimatland Saarland

Zu den Orten, die in meiner Familiengeschichte wichtig war, gehört die Sank Oranna Kapelle in Berus.

Die Heilige Oranna ist die Patronin Deutsch-Lothringens und wird bei Ohrenleiden und Schwindelanfällen angerufen. Sie lebte im 6. Jahrhundert

Oranna, nach der Legende Tochter des iroschottischen Vizekönigs Frochard und der Iveline, missionierte die wie ihre Brüder im Rahmen einer sehr frühen iroschottischen Mission. Sie wirkte im Mosel-Saar-Raum, wo sie sich in der Gegend von Berus niederließ.

Die Oranna Kapelle war ursprünglich die Kirche des untergegangenen Ortes Eschweiler. Heute gehört sie zur Gemeinde Berus.

Regelmäßig besuchten schon meine Großeltern, Willi und Klara Christiany, und meine Eltern, Hans und Maria Steil, diese Kapelle. Auch ich suche sie bei jedem Aufenthalt im Saarland auf, um inne zu halten, nachzudenken, auszuruhen und zu beten. Ein guter Ort für die Seele.

Die Sankt Oranna Kapelle in Berus

An der Kopfseite der Kapelle steht der Grabstein für die Ehefrau und zwei Kinder von Wilhelm Caspar aus Altforweiler. Das erste Kind, Margaretha Anna, starb im Alter von vier Jahren 1841. Das zweite Kind, Maria Margaretha, starb mit zwei Monaten am 05.09.1842. Die Ehefrau war Maria Camilla, stammte aus Schottland und war die Tochter von John Aytoun von Inchdairnie aus Edinburg und seiner Ehefrau Margaret Anne Jeffery,. Sie starb am 06.06.1842 mit 32 Jahren.

Ein Grabstein für 1842 die Ehefrau und die beiden Kinder von Wilhelm Caspar
Ein Grabstein für 1842 die Ehefrau und die beiden Kinder von Wilhelm Caspar
Auf der Rückseite werden Dinge aus Dankbarkeit für die Erhörung von Gebetsanliegen deponiert
Der Sankt Oranna Brunnen – mit Leitungswasser gespeist
Der Altar der Kapelle
Sankt Oranna
Das Grab der Sankt Oranna

Sommer 2020: York, Yorkshire (England) | Sommerferien 2020

Lange habe ich damit geliebäugelt, im Jahr 2020 ein bereits lange bestehendes Reise-Vorhaben zu realisieren: Irland und Nordirland. Mich fasziniert diese Insel mit ihrer Kultur, Tradition, Musik und Geschichte, jedoch schreckt mich nach wie vor die Anreise. Wenn ich mit meiner Frau verreise, bevorzuge ich inzwischen Ferienwohnungen, Ferienhäuser und Hotels. Einen Camping Aufenthalt meide ich. Entsprechend unflexibel bin ich dann, auch bei der Buchung. Gleichzeitig muss ich mit meinem Auto reisen, da eine Flugreise für die ganze Familie unangemessen wäre.

Ich hatte jetzt über längere Zeit entsprechende Planungen betrieben, um im Jahr 2020 nach Irland zu reisen. Angesichts der Kompliziertheit der Anreise habe ich diese Planungen jedoch nun eingestellt und beschlossen, in 2020 eventuelle erst einmal mit den Kindern eine Campin Tour durch Irland zu unternehmen. Mit den Kindern und Camping bin ich flexibler und und die Reise muss nicht so genau ausgetüftelt sein. Da kann dann schon mal das Abenteuer phasenweise im Mittelpunkt stehen, was meine Frau weniger liebt.

2020 werde ich mit meiner Frau und den drei noch in meinem Haushalt lebenden Kindern nach York in der Grafschaft Yorkshire reisen.

Hier ist meine voraussichtliche Reiseroute:

Ich werde nun in den kommenden Wochen eine Ferienwohnung, ein Ferienhaus oder ein Hotel im Zielgebiet suchen. Dann kann ich mit der Grobplanung für 2020 beginnen. Die Seiten von English Heritage und vom National Trust werden konsultiert, sowie der Reiseführer für Nordengland erst einmal überflogen.

Für mich sind frühzeitige Planungen bei den Reisen sehr wichtig. Ich habe dann eine größere Auswahl bei Unterkünften, kann entspannter die Freizeitaktivitäten heraussuchen, bei Fehlentwicklungen leichter umorganisieren, meine Frau und meine Kinder können rechtzeitig Urlaub beantragen und – vor allem – ich habe eine längere Vorfreude.